诉讼财产保全和普通财产保险是不同的概念，它们具有以下几点不同之处：
目的和性质：诉讼财产保全是为了保护债权人的权益，确保法院判决的执行，防止被申请人在诉讼期间转移财产。而普通财产保险是为了在发生意外事故、损失或风险时给予赔偿，保障财产所有人的经济利益。
触发条件：诉讼财产保全需要通过法律程序进行，并要求提供充分的证据来支持申请。而普通财产保险通常是在购买保险时达成合同，当事故或损失发生时，可以向保险公司提出赔偿申请。
承担责任：诉讼财产保全是由法院来决定是否采取相应措施，被申请人需要遵守法院的决定。普通财产保险是由保险公司承担赔偿责任，根据合同约定和相关条款进行赔偿。
赔偿对象：诉讼财产保全主要是针对特定的财产或资产，目的是为了确保判决的执行。普通财产保险则是保护各种类型的财产免受意外损失或风险的影响，赔偿范围更广泛。
总的来说，诉讼财产保全是一种法律程序，通过限制被申请人对财产的处分和使用权利来保护债权人利益。而普通财产保险是通过与保险公司达成合同，在发生意外损失或风险时获得赔偿。
